Profil TalkingChina
Legenda o Wieży Babel na zachodzie: Babel oznacza zamieszanie, słowo wywodzące się z biblijnej Wieży Babel. Bóg, obawiając się, że ludzie mówiący jednym językiem mogliby zbudować taką wieżę prowadzącą do nieba, pomylił języki i ostatecznie pozostawił Wieżę niedokończoną. Ta niedokończona wieża została nazwana Wieżą Babel, co zapoczątkowało wojnę między różnymi rasami.
Grupa TalkingChina, której misją jest rozwiązanie problemu Wieży Babel, zajmuje się głównie usługami językowymi, takimi jak tłumaczenia pisemne, ustne, DTP i lokalizacja. TalkingChina obsługuje klientów korporacyjnych, pomagając im w skuteczniejszej lokalizacji i globalizacji, czyli pomagając chińskim firmom „wyjść na rynek” i zagranicznym „wejść na rynek”.
Firma TalkingChina została założona w 2002 roku przez grupę wykładowców z Shanghai International Studies University, a jej utalentowani pracownicy powrócili z zagranicznych studiów. Obecnie firma plasuje się w pierwszej dziesiątce dostawców usług językowych (LSP) w Chinach, na 28. miejscu w Azji i na 27. miejscu wśród 35 najlepszych dostawców usług językowych w regionie Azji i Pacyfiku, a jej klientami są głównie światowej klasy liderzy branży.
Misja TalkingChina
Poza tłumaczeniem, ku sukcesowi!
Mówiące chińskie credo
Niezawodność, Profesjonalizm, Skuteczność, Tworzenie wartości
Filozofia usług
skupienie się na potrzebach klienta, rozwiązywanie problemów i tworzenie dla niego wartości, a nie tylko tłumaczenie tekstów.
Usługi
Skupiając się na kliencie, TalkingChina oferuje 10 produktów usług językowych:
● Tłumaczenia dla branży marketingowej, tłumaczenia ustne i sprzęt.
● Postedycja tłumaczeń dokumentów MT.
● DTP, projektowanie i drukowanie, lokalizacja multimediów.
● Usługi tłumaczeń na miejscu w zakresie lokalizacji stron internetowych i oprogramowania.
● Technologia tłumaczeń wywiadowczych E&T.
System zapewnienia jakości „WDTP”
Certyfikat Systemu Jakości ISO9001:2015
● W (Przepływ pracy) >
● D (Baza danych) >
● T (Narzędzia techniczne) >
● P(Ludzie) >
Rozwiązania branżowe
Po 18 latach poświęcenia się usługom językowym firma TalkingChina wypracowała wiedzę specjalistyczną, rozwiązania, TM, TB i najlepsze praktyki w ośmiu obszarach:
● Maszyny, elektronika i motoryzacja >
● Chemia, minerały i energia >
● IT i telekomunikacja >
● Dobra konsumpcyjne >
● Lotnictwo, turystyka i transport >
● Prawo i nauki społeczne >
● Finanse i biznes >
● Medycyna i farmacja >
Rozwiązania globalizacyjne
TalkingChina pomaga chińskim firmom działać globalnie, a zagranicznym firmom lokalizować się w Chinach:
● Rozwiązania dla „Wyjścia” >
● Rozwiązania dla „Wchodzących” >
