Współpraca TalkingChina z MicroPort

Poniższa treść została przetłumaczona z języka chińskiego za pomocą tłumaczenia maszynowego, bez późniejszej edycji.

Firma MicroPort powstała w 1998 roku i jest innowacyjną grupą produkującą wysokiej klasy sprzęt medyczny. W maju 2023 roku TalkingChina nawiązało współpracę tłumaczeniową z MicroPort Instrument Co., Ltd. w celu świadczenia usług tłumaczeniowych dla profesjonalnych materiałów szkoleniowych z zakresu medycyny, dotyczących zastawek serca. MicroPort jest spółką notowaną na giełdzie w Hongkongu. Jej produkty trafiły do ​​ponad 20 000 szpitali w ponad 100 krajach na całym świecie. Średnio co 6 sekund na całym świecie jeden produkt MicroPort jest używany, aby ratować życie pacjentów, poprawiać ich jakość życia lub przyspieszać narodziny nowych istnień.

Stent do stentowania leków wieńcowych MicroPort to pierwszy krajowy system stentowania leków. Od momentu wprowadzenia na rynek w 2004 roku, utrzymuje on wiodącą pozycję na rynku krajowym. Pierwszy system stentu uwalniającego lek, wprowadzony na rynek w 2014 roku, pozwolił MicroPortowi przesunąć się z pozycji lidera do pozycji lidera w dziedzinie stentów wieńcowych. W dziedzinie stawów ortopedycznych, MicroPort zajmuje obecnie czwarte miejsce na świecie pod względem udziału w rynku. MicroPort koncentruje się na niezależnych innowacjach, posiada ponad 1600 patentów (zgłoszeń patentowych), a wiele produktów zdobyło drugą nagrodę National Science and Technology Progress Award oraz inne wyróżnienia na szczeblu krajowym, prowincjonalnym i ministerialnym. Poprzez zagraniczne fuzje i przejęcia oraz spółki joint venture, MicroPort stopniowo promuje również globalny model przemysłowy. Jako wiodący dostawca usług tłumaczeniowych w branży farmaceutycznej i medycznej, TalkingChina posiada profesjonalny zespół tłumaczy obsługujących 61 języków na całym świecie, z anglo-japońskim i niemieckim jako podstawą. Od dawna utrzymuje dobre stosunki współpracy z wiodącymi firmami z branży urządzeń medycznych i biomedycznych, a wśród jej klientów współpracujących znajdują się m.in.Sartorius, Eppendorf AG, EziSurg Medical, Rzeka Charles, Awantor, CSPCitp.Współpracując z MicroPort, TalkingChina będzie nadal świadczyć wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe i udzielać wsparcia językowego w celu rozwoju globalnego biznesu klientów.


Czas publikacji: 27 lipca 2023 r.