Poniższa treść została przetłumaczona z języka chińskiego za pomocą tłumaczenia maszynowego, bez późniejszej edycji.
26 października w strefie rozwoju Caohejing w Szanghaju odbyła się konferencja AIMS 2025 pod hasłem „Multimodalna sztuczna inteligencja medyczna: stawiając ludzi na pierwszym miejscu, integrując inteligencję kliniczną”. TalkingChina, jako profesjonalna firma tłumaczeniowa z ponad 20-letnim doświadczeniem, zapewniła wysokiej jakości tłumaczenia symultaniczne, sprzęt do tłumaczeń ustnych oraz usługi stenograficzne na potrzeby konferencji, zapewniając solidne wsparcie językowe dla wymiany pomysłów w dziedzinie medycznej sztucznej inteligencji.
Konferencja jest organizowana wspólnie przez NEJM Group, Jiahui Medical Research and Education Group (J-Med) oraz Caohejing Development Zone, a współorganizatorem jest Shanghai Jiahui International Hospital. Przyciągnęła ona czołowe osobistości z sektora medycznego, naukowego i przemysłowego z kraju i zagranicy, aby zbadać, jak multimodalna medyczna sztuczna inteligencja może wzmocnić praktykę kliniczną, edukację medyczną, zarządzanie szpitalem i innowacje naukowe. Konferencja koncentruje się na zastosowaniach multimodalnej medycznej sztucznej inteligencji, obejmując cztery sesje tematyczne, obejmujące aktualne tematy, takie jak budowanie systemów medycznych gotowych na AI, od implementacji modeli po eksperymenty symulacyjne, kliniczne granice interfejsów mózg-komputer oraz precyzyjne badania i rozwój oparte na sztucznej inteligencji.
W procesie budowy systemu medycznego gotowego na sztuczną inteligencję, profesor Liu Lianxin, wiceprezes Chińskiego Uniwersytetu Nauki i Technologii, oraz profesor Lin Tianxin, wiceprezes Uniwersytetu Sun Yat-sena, podzielili się swoim doświadczeniem w zakresie zastosowania sztucznej inteligencji w usprawnianiu usług medycznych oraz diagnozowaniu i leczeniu nowotworów. Ponadto, kliniczna czołówka interfejsów mózg-komputer stała się również przedmiotem zainteresowania całej dziedziny. Profesor Mao Ying, dziekan Szpitala Huashan, afiliowanego przy Uniwersytecie Fudan, przedstawił historię rozwoju interfejsów mózg-komputer i przedstawił przełomowe osiągnięcia chińskiego zespołu w tej dziedzinie. Profesor Li Chengyu, czołowy naukowiec z Laboratorium Lingang, omówił najnowsze osiągnięcia w badaniach nad interfejsami mózg-komputer i zespołami badającymi łączność mózgową z perspektywy neurobiologa.
Na scenie, na której gromadzą się najnowocześniejsze rozwiązania z zakresu sztucznej inteligencji medycznej z całego świata, komunikacja bez barier językowych jest kluczowa. Dzięki swojemu wcześniejszemu doświadczeniu w obsłudze konferencji AIMS oraz profesjonalnemu zespołowi tłumaczy, TalkingChina zapewniło silne wsparcie dla sprawnego przebiegu konferencji. Od momentu powstania ponad 20 lat temu, TalkingChina angażuje się w dostarczanie profesjonalnych rozwiązań tłumaczeniowych dla różnych branż. Zakres usług obejmuje usługi wielojęzyczne związane z ekspansją zagraniczną, tłumaczenia ustne i sprzęt, tłumaczenia i lokalizację, tłumaczenia kreatywne i pisanie, tłumaczenia filmowe i telewizyjne oraz inne usługi, obejmujące ponad 80 języków na całym świecie.
TalkingChina od wielu lat aktywnie działa w branży medycznej, świadcząc wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe na potrzeby licznych krajowych i międzynarodowych konferencji medycznych, projektów badawczych oraz projektów realizowanych we współpracy z firmami. W przyszłości TalkingChina będzie nadal śledzić najnowsze osiągnięcia w dziedzinie medycznej sztucznej inteligencji, doskonalić swoje umiejętności tłumaczeniowe w tym zakresie i wnosić większy wkład w promowanie globalizacji technologii medycznej sztucznej inteligencji.
Czas publikacji: 13-11-2025