„Louis” wypływa w rejs do Szanghaju, a TalkingChina pomaga marce rozkwitnąć

Ludwik

Poniższa treść została przetłumaczona z języka chińskiego za pomocą tłumaczenia maszynowego, bez późniejszej edycji.

25 czerwca 2025 roku w dzielnicy handlowej Nanjing West Road w Jing'an w Szanghaju pojawił się urokliwy „gigantyczny statek” – największa na świecie instalacja wystawowa Louis Vuitton, „The Louis”. Ten „gigantyczny statek” o wysokości ponad 30 metrów oficjalnie zadebiutował na skrzyżowaniu ulic Shimen i Wujiang. Jego unikalna konstrukcja i połączenie funkcji „pierwszej wystawy, pierwszego sklepu, pierwszego pokazu” szybko uczyniły z niego nowy punkt orientacyjny Szanghaju, przyciągający rzesze mieszkańców i turystów.

Przyjmuje się, że inspiracją dla projektu tego „gigantycznego statku” jest legendarna historia Louis Vuitton z XIX wieku, który tworzył twarde skrzynie na transoceaniczne podróże, a także reprezentuje szanghajską kulturę portową jako „bramę na Wschód”. Kadłub i dziób zdobią metalowe monogramy, które podkreślają elegancję; piętrowa konstrukcja przypomina klasyczną twardą skrzynię, oddając istotę marki LV. Całkowita powierzchnia gigantycznego statku „The Louis” wynosi 1600 metrów kwadratowych i obejmuje trzy poziomy przestrzeni ekspozycyjnej, integrujące wystawy, sektor kultury i kreatywny oraz catering. Od 28 czerwca będzie można umawiać się na wizyty.

W dzielnicy Jing’an od ubiegłego roku odbyło się ponad 100 prestiżowych debiutów i wystaw, a trzy największe światowe konglomeraty luksusowe i ponad 90% światowych marek luksusowych zgromadziły swoje siedziby w dzielnicy handlowej Nanjing West Road. Premiera „gigantycznego statku” Louis Vuitton to nie tylko ambitne ambicje marki, ale także deklaracja Szanghaju skierowana do świata, demonstrująca pewność siebie i determinację szanghajskich przedsiębiorstw z kapitałem zagranicznym, by połączyć siły z Szanghajem i wspólnie iść naprzód w obliczu licznych niepewności w światowej gospodarce.

 

TalkingChina jest wieloletnim partnerem Louis Vuitton. Od 2015 roku TalkingChina świadczy usługi tłumaczeniowe na podstawie umowy ramowej, oferując Louis Vuitton usługi tłumaczeniowe, takie jak tłumaczenie produktów, komunikatów prasowych, copywriting, optymalizacja treści stron internetowych, a także tłumaczenia ustne, takie jak tłumaczenia konsekutywne, symultaniczne i tłumaczenia dla osób towarzyszących w języku chińskim, angielskim i francuskim. Do tej pory TalkingChina wykonała blisko 30 milionów słów tłumaczeń i ponad 100 tłumaczeń ustnych, pomagając Louis Vuitton w promocji marki i integracji kulturowej na rynku chińskim.

TalkingChina jest w stanie świadczyć wysokiej jakości usługi tłumaczeniowe dla Louis Vuitton dzięki swojemu profesjonalizmowi i bogatemu doświadczeniu w dziedzinie tłumaczeń dóbr luksusowych. Jako wiodąca firma tłumaczeniowa w branży mody i dóbr luksusowych, TalkingChina przez lata współpracowała z trzema głównymi koncernami z branży dóbr luksusowych, w tym między innymi z markami Louis Vuitton, Dior, Guerlain, Givenchy, Fendi i wieloma innymi, należącymi do Grupy LVMH, Gucci, Boucheron i Bottega Veneta należącymi do Grupy Kering oraz Vacheron Constantin, Jaeger-LeCoultre, International Watch Company i Piaget należącymi do Grupy Richemont.

Przedsiębiorstwa wkraczające na rynek globalny, konkurenci TalkingChina, Go Global, Be Global. TalkingChina ma również nadzieję stać się ważnym partnerem dla bardziej znanych marek na rynku chińskim, pomagając im osiągnąć korzystne dla obu stron relacje międzykulturowe i ekspansję rynkową.


Czas publikacji: 30 lipca 2025 r.