Możliwości CAT to ważny wskaźnik tego, czy firma tłumaczeniowa jest w stanie zrealizować duży projekt z wysoką jakością. Internetowy CAT to jeden z elementów „T” (Narzędzi) w systemie zapewnienia jakości WDTP firmy TalkingChina, gwarantujący dobre zarządzanie „D” (Bazą Danych).
Dzięki wieloletniej praktyce zespół techniczny i tłumaczeniowy TalkingChina opanował posługiwanie się programami Trados 8.0, SDLX, Dejavu X, WordFast, Transit, Trados Studio 2009, MemoQ i innymi popularnymi narzędziami CAT.
Jesteśmy w stanie obsłużyć następujące formaty dokumentów:
● Dokumenty w językach znaczników, w tym XML, Xliff, HTML itp.
● Pliki MS Office/OpenOffice.
● Adobe PDF.
● Dokumenty dwujęzyczne, w tym ttx, itd, itp.
● Obsługa formatów wymiany Indesign, w tym inx, idml itp.
● Inne pliki, takie jak Flash (FLA), AuoCAD (DWG), QuarkXPrss, Illustrator