Rozwiązania w zakresie technologii tłumaczeniowych
Profesjonalna umiejętność
System kontroli jakości „WDTP”.
Wyróżnione jakością >
Wyróżnienia i kwalifikacje
Czas pokaże >
Rozwiązania w zakresie technologii tłumaczeniowych
● Zakup i instalacja CAT i TMS:
Dla lepszej spójności terminowej, krótszego czasu realizacji i kosztów oraz skuteczniejszej integracji z CMS.
● Zarządzanie TB (bazą terminów):
Ekstrakcja terminów, potwierdzanie, kompilacja i konserwacja, aby zapewnić poprawność i spójność terminów używanych w całej firmie.
● Zarządzanie TM (pamięcią tłumaczeniową):
W oparciu o istniejące pliki dwujęzyczne, poprzez narzędzia dopasowujące i ręczną korektę, opracuj dwujęzyczną TM (pamięć tłumaczeniową).
● Dostosowany silnik MT:
Kiedy TM osiągnie określony poziom ilościowy, dane można wykorzystać do wyszkolenia własnego silnika MT (tłumaczenia maszynowego), który będzie używany w przyszłych pracach tłumaczeniowych w celu zmniejszenia kosztów i zwiększenia wydajności produkcyjnej.
● Outsourcing prac inżynieryjnych (w tym personalizacja narzędzi):
Takie jak ekstrakcja strumienia tekstu, analiza strony internetowej, DTP, dostosowywanie narzędzi.Możesz zlecić nam tę pracę lub otrzymać od nas rozwiązania techniczne zapewniające znacznie większą wydajność.
Bród
LV
Niektórzy Klienci
Produkcja True North
Volkswagena
Grupa Wandy
Produkcja Muraty
Mysz
Ansella
Pod Zbroją itp.
Więcej
