Eli Lilly and Company to globalna firma farmaceutyczna, zajmująca się badaniami i rozwojem, oferująca innowacyjne rozwiązania w zakresie opieki zdrowotnej oparte na lekach. TalkingChina Translation współpracuje z Eli Lilly and Company od 2010 roku i wykonało tłumaczenia z języka angielskiego na chiński, głównie dokumentów kadrowych, umów i dokumentów prawnych, książek itp., a łączny nakład osiągnął 800 000 słów. W lipcu 2011 roku, po zaciętej rywalizacji z wieloma firmami tłumaczeniowymi i wydawcami, TalkingChina wygrało przetarg i ukończyło 200 000-słowne tłumaczenie biografii medycznej o charakterze historyczno-medycznym „Odkrycie insuliny: Medyczny cud w walce z chorobą cukrową” z okazji 90. rocznicy wynalezienia insuliny przez Eli Lilly and Company w ciągu dwóch miesięcy. Książka została wydana przez Shanghai Publishing House.
Czas publikacji: 13 maja 2026 r.