Wanda Group to konglomerat przemysłowy działający w handlu, kulturze, internecie i finansach. W 2017 roku Wanda Group zajęła 380. miejsce na liście Fortune Global 500. Wanda Culture Tourism Planning & Design Institute to główny dział badań i rozwoju technologicznego Wanda Cultural Industry Group.
Ponieważ instrukcja instalacji i konserwacji dużych atrakcji ma bezpośredni wpływ na sprawne otwarcie parków rozrywki i bezpieczeństwo odwiedzających, Instytut Planowania i Projektowania Turystyki Wanda Culture starannie dobiera dostawców od samego początku, tj. od 2016 roku. Dzięki rygorystycznej selekcji przeprowadzanej przez dział zakupów, wybrane firmy świadczące usługi językowe należą do czołowych krajowych graczy w tym sektorze. Dzięki przejęciu przez Grupę Wanda, TalkingChina z powodzeniem stała się długoterminowym dostawcą usług językowych.
Od 2016 roku TalkingChina świadczy usługi tłumaczeniowe dla wszystkich dużych atrakcji plenerowych w parkach rozrywki Wanda w Hefei, Nanchang, Wuhan, Harbin i Qingdao. TalkingChina jest jedyną firmą tłumaczeniową zaangażowaną we wszystkie projekty. Tłumaczenie specyfikacji sprzętu wymaga dwujęzycznego formatu kontroli. Duża liczba zdjęć i części sprzętu musi zostać dokładnie przetłumaczona, co stanowi wyzwanie zarówno dla zarządzania projektem tłumaczeniowym, jak i wsparcia technicznego w zakresie składu tekstu. Projekt parku rozrywki Wanda w Hefei miał napięty harmonogram, który obejmował przetłumaczenie 600 000 słów z języka chińskiego na angielski w ciągu 10 dni. Dział projektu i dział techniczny pracowały po godzinach, aby zapewnić terminowość i jakość.
Czas publikacji: 09-05-2026